平素は弊社ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
HATCHi 金沢は2021年4月1日（木）のご宿泊より営業再開いたします。
휴업에 수반하여 고객에게 대단한 불편 · 폐를 끼친 것을 진심으로 사과드립니다.

また、1F併設飲食店「HUM&Go#」においても4月1日（木）より営業再開いたします。
営業時間は7:30-18:00です。

영업 재개 후에도 THE SHARE HOTELS 각 점에서 신종 코로나 바이러스 감염 확대 억제 대책을 실시해, 안심하고 이용하실 수 있도록 노력하겠습니다.