我们要向所有受到新的冠状病毒感染（COVID-19）影响的人表示最深切的同情。

平素は弊社ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
HATCHi金泽将于2020年7月22日星期三从住宿中恢复运营。
对于给客户带来的不便和不便，我们深表歉意。

此外，位于1楼“ HUM＆Go＃”的餐厅将于2013年7月1日（星期三）恢复营业。
从7月1日（星期三）至7月15日（星期三），将缩短11：00-16：00，
从7月16日（星期四）起，营业时间为7：30-20：00。

重新营业后，我们将采取措施控制每家THE SHARE HOTELS商店中新冠状病毒感染的蔓延，并努力使用它。