호쿠리쿠에 어서 오십시오.

풍부한 자연과 음식, 인상 깊은 역사·문화와 도시 경관, 대대로 계승되고 있는 각양각색의 전통 산업.
호쿠리쿠는 이렇게 매력 넘치는 곳으로, 저희가 리노베이션 호텔을 개업한 가나자와는 호쿠리쿠의 현관 입구라 할 수 있습니다.

여기서는 호쿠리쿠 각지의 토지, 문화, 산업, 사람을 정기적으로 집중 조명하여,
그 매력을 저희 나름의 관점에서, 호텔 전체를 통해 표현해 가고자 합니다.
방문할 때마다, 객실과 다이닝 및 쇼핑, 워크숍이나 투어도 조금씩 변화해 갑니다.

또한, 이곳에서의 만남을 계기로 여행객을 더욱 깊은 호쿠리쿠로 초대하고 싶습니다.
콘셉트는 '호쿠리쿠 투어리즘의 발신지'.
이곳에서 시작되는, 소중한 여행을 기대해 주십시오.